Vergilius Romanus, folio 1r (opening of the Eclogues)

The Eclogues

Virgilc. 37 BCE
Influence34th pct
Popularity9th pct
Ancient Rome

Read this if you…

  • are working through all of Virgil
  • want Eclogue 4, the pagan poem Christians read for centuries as prophecy of Christ

Skip this if you…

  • haven't already read aeneid and georgics

The Groblé Take

Nothing special here, but interesting to see the pastoral style

Connections

The lineage through The Eclogues

Built Onwhat came beforeThe EcloguesOn the Nature o…Theogony/Works…

  • On the Nature of Things by Lucretius. The Eclogues built on it. - Silenus's song in Eclogue 6 is a cosmogony in miniature drawn straight from Lucretius — the world's atomic origin set to pastoral music - Virgil reaches into *On the Nature of Things* for its account of how everything began, gods left out of the picture - Reading Lucretius first reveals the Epicurean physics humming beneath Virgil's shepherds — Eclogue 4 too has been read through its books
  • Theogony/Works and Days by Hesiod. The Eclogues built on it. - *Eclogue* 4's promised return of the Golden Age runs straight out of Hesiod's Ages of Man in *Works and Days* - Virgil names Hesiod within the poems, casting the old farmer-poet as the ancestor of his own pastoral line - Reading Hesiod first shows you the descending myth Virgil is trying, hopefully, to reverse
Gallery

Depicted in Art

Two nude muses and two clothed musicians make music together in a lush Venetian countryside, one woman pouring water from a glass vessel into a stone well.

Giorgione and Titian, 1509

A shepherd piping to his flock beneath an arching tree at dusk, a pastoral landscape rolling away behind him.

William Blake, 1821

Late-antique miniature opening the Eclogues: the shepherd Tityrus sits beneath a tree playing his flute as his cattle and goats graze nearby.

450

Author portrait: Virgil seated between a lectern bearing a scroll of his poems and a capsa (book chest), composing.

450

Editions

Recommended Editions

#1Top Pick$18.00$16.78

Guy Lee

Penguin Classics · 1984

Lee's verse keeps Virgil's pastoral light on its feet without losing the political undertow. Facing-page Latin in a Penguin is rare, and worth the pickup here.

Compare all 2 translations →

Please support us by purchasing through these links, at no extra cost to you!

Notable Quotes

Love conquers all; let us, too, yield to Love!

Gallus, Eclogue X (Omnia vincit Amor; et nos cedamus Amori) · trans. Fairclough
AcclaimPraised by 4 notable voices
  • T. S. Eliot, Anglo-American poet & critic, Nobel laureate, 1888–1965: "Our classic, the classic of all Europe, is Virgil."
  • Dante Alighieri, Italian poet, author of the Divine Comedy, 1265–1321: "Through you I was a poet, through you a Christian."
  • Seamus Heaney, Irish poet, Nobel laureate in Literature, 1939–2013: Virgil's Eclogues were the principal, ultimate inspiration for his own eclogues.
  • Augustine of Hippo, Church Father & theologian, 354–430 CE: Counted Virgil among the pagans who, unknowingly, foretold Christ's birth in the Fourth Eclogue.

More by Virgil

  1. 15The Aeneid19 BCVirgilHard·Long·484 pagesInfluence96Popularity70Ancient RomeEpicLatin
  2. 130The Georgics29 BCVirgilHard·Quick·109 pagesInfluence34Popularity10Ancient RomeDidactic VerseLatin
  3. 162The Eclogues~37 BCVirgilHard·Quick·41 pagesInfluence34Popularity9Ancient RomePastoralLatin